0.0 – Christian Science Publication Contents

Mary Baker Eddy

Subtitles

Book
00
1875 & 1910 Textbooks
39
Science & Health with Key to the Scriptures ~ 1910 Final Ed.
Science and Health
4
a - Science
6a
Philological inadequacy
34
27
114
328
32
2
115
available later
11

Philological inadequacy, spiritual sense necessary to understand Christian Science
spiritualization, understanding Mind-science, philological, impression (a strong effect produced on the intellect, feelings, or senses), translating material terms back into the original tongue

Section 1 ~ Science.  Chapter 6 of Science and Health 1910, Last edition authorized by Mary Baker Eddy.   See SUBTITLE Text content below.

the limitations of studying Christian Science from a purely literary or classical standpoint
  	    Apart from the usual opposition to everything new,
1	the one great obstacle to the reception of that spiritual-
  	ity, through which the understanding of Mind-science
 3	comes, is the inadequacy of material terms for	Philological
  	metaphysical statements, and the consequent	inadequacy 
  	difficulty of so expressing metaphysical ideas as to make
 6	them comprehensible to any reader, who has not person-
  	ally demonstrated Christian Science as brought forth in
  	my discovery. Job says: "The ear trieth words, as the
 9	mouth tasteth meat." The great difficulty is to give the
  	right impression, when translating material terms back
  	into the original spiritual tongue.